Webdesign und Umsetzung für Kaweco.com - Landwirtschaft & Industrie case study door Score Agency
Landwirtschaft & Industrie

Webdesign und Umsetzung für Kaweco.com

Kaweco

Branche

Landwirtschaft & Industrie

Kontext

KAWECO baut seit 1964 Gülletechnik in Baak. Ausbringfässer, Transportfässer und Injektoren, vollständig in den Niederlanden entwickelt und inzwischen über 20.000 Maschinen weit. Diese Maschinen stehen in 24 Ländern, verkauft über mehr als hundert Händler. Die Website blieb hinter dieser Geschichte zurück: Ein Hersteller dieser Größe verdient einen Auftritt, der genauso solide wirkt wie das, was in Baak vom Band läuft. Wir haben kaweco.com gestaltet und gebaut, in fünf Sprachen und auf Statamic, damit das Team in Baak selbst am Steuer sitzt.

Ein internationaler Hersteller mit einer Website, die das nicht zeigte

KAWECO verkauft Maschinen, mit denen ein Kunde zwanzig Jahre arbeiten muss, an Landwirte und Lohnunternehmer, die auf Technik schauen und nicht auf schöne Worte. Die alte Website erzählte das nicht. Das Programm war für Neueinsteiger schwer zu durchschauen, die Übersetzungen liefen dem Niederländischen hinterher, und jede Änderung musste über einen Entwickler laufen. Dabei beginnt der Weg zu einer KAWECO-Maschine fast immer online, auch wenn die Unterschrift später beim Händler gesetzt wird.

Spezifische Herausforderungen

  • 1
    Das Maschinenprogramm war für Neueinsteiger schwer zu überblicken
  • 2
    Fünf Sprachversionen aktuell zu halten kostete zu viel Handarbeit
  • 3
    Besucher aus 24 Ländern mussten selbst herausfinden, welcher Händler zuständig ist
  • 4
    Inhalte ließen sich nicht ohne Entwickler ändern
Gestaltet wie die Maschinen: robust, klar, ohne Schnickschnack

Wir haben das Design um das Material herum aufgebaut, das KAWECO bereits hat: Bilder vom Feld, im Orange und Schwarz der Marke. Große Überschriften, viel Ruhe und auf jeder Seite ein klarer nächster Schritt. Darunter läuft alles auf Statamic, mit React für die Bereiche, die wirklich Interaktion brauchen, etwa die Händlerübersicht. Die Redaktion in Baak pflegt alle fünf Sprachversionen aus einer Umgebung, und die Website schließt nahtlos an das Händlerportal an, das wir zuvor gebaut haben.

Niederländisch, Deutsch, Englisch, Französisch und Polnisch. Die Redaktion arbeitet je Sprache in derselben Struktur, sodass eine neue Maschine nicht fünfmal neu aufgebaut werden muss.

Ausbringfässer, Transportfässer, Injektoren und die XERION-Lösungen sind so geordnet, dass ein Besucher ohne Vorkenntnisse bei der richtigen Serie landet.

Eigene Einstiege für Milchviehbetriebe, Lohnunternehmer, Biogasanlagen und Ackerbau, damit sich jemand in seiner eigenen Situation wiederfindet, bevor es um Technik geht.

Das gesamte Händlernetz steht auf der Website, mit Adresse, Telefon, E-Mail und einem eigenen Profil je Händler. Premium Partner sind als solche erkennbar.

Broschüren und Handbücher je Produktlinie zum Download, häufige Fragen daneben und ein direkter Übergang zum Garantieportal für Händler.

Der Button Dealer Portaal steht in der Navigation und führt zu dealer.kaweco.com. Von der öffentlichen Website bis in den geschlossenen Bereich bleibt es eine Marke.

Die neue Website im Bild

De homepage van kaweco.com, met beeld uit het veld en de taalkeuze direct in de header
De homepage van kaweco.com, met beeld uit het veld en de taalkeuze direct in de header
Het machineoverzicht: elke serie met eigen beeld en categorie, zodat de opbouw meteen duidelijk is
Het machineoverzicht: elke serie met eigen beeld en categorie, zodat de opbouw meteen duidelijk is
Toepassingen: van melkveebedrijf tot biogas, elk met een eigen ingang
Toepassingen: van melkveebedrijf tot biogas, elk met een eigen ingang
Op de telefoon blijft de hiërarchie overeind, ook naast het veld
Op de telefoon blijft de hiërarchie overeind, ook naast het veld
Ergebnis
5 Sprachen
Aus einer Umgebung
NL, DE, EN, FR und PL in derselben Struktur
24 Länder
Reichweite des Händlernetzes
Über hundert Händler auf der Website auffindbar
100%
Selbst zu pflegen
Maschinen, Händler und Dokumentation ohne Entwickler
1 Marke
Website und Händlerportal
Ein Erlebnis von kaweco.com bis dealer.kaweco.com

Technik & Ansatz

Statamic Laravel React Tailwind CSS Vite

Ähnliche Cases

Ähnliche Herausforderung?

Wir besprechen gerne, wie wir Ihr Projekt zum Erfolg machen können.